Conformément à notre politique établie concernant l'administration chypriote grecque (ACG), les autorisations de survol de l'espace aérien turc ne sont pas accordées aux aéronefs enregistrés auprès de l’ACG ou aux aéronefs transportant du fret à destination et en provenance de l’ACG.

Des autorisations de survol sont toutefois accordées, sur demande, pour les avions ambulances avec des patients à bord, les vols d'évacuation et les avions transportant des fournitures médicales, à titre d'exception pour des raisons humanitaires.

Les avions demandant une autorisation pour un atterrissage technique ou d'urgence sont également inclus parmi les exceptions, indépendamment de leur immatriculation.

Selon certaines informations parues hier (13 mai 2020) dans certains médias, un avion transportant des fournitures médicales de la République populaire de Chine (RPC) vers l’ACG s'est vu refuser l'autorisation de survol.

L'avion en question, ayant décollé de la RPC, n'a pas soumis une demande d'autorisation de survol en temps utile avant son décollage et a demandé une autorisation de survol avec une déclaration d'atterrissage à Larnaca, uniquement en s’approchant de l'espace aérien turc.

Dans ces circonstances, l'avion s'est vu refuser l'autorisation d'entrer dans l'espace aérien turc conformément aux restrictions standard concernant les vols impliquant l’ACG. En tout état de cause, un délai raisonnable pour permettre la coordination d'une autorisation exceptionnelle n'a pas été accordé.

Si une demande d'autorisation de survol du vol en question avait été soumise en temps utile, il aurait été possible d'accorder une exception pour des raisons humanitaires. En fait, des autorisations pour de tels vols ont déjà été accordées auparavant, en ce sens qu'elles autorisaient l'atterrissage d'avions immatriculés dans l’ACG sur des aéroports en Turquie.

Le fait que l’ACG n'ait pas présenté une demande de survol en temps voulu et l'abus ultérieur de l'attitude humanitaire de la Turquie par l’ACG, bien qu'elle soit pleinement consciente de la pratique régulière, est une manifestation de ses efforts pour exploiter certaines questions à des fins politiques, contrairement aux intérêts de sa propre population.